الويب العربي - مشكله في قواعد البيانات من لها

مشكله في قواعد البيانات من لها

السلام عليكم ورحمة الله

لدي سكربت قاعدة بياناته بترميز latin1

طبعا مستحيل انك تشووف شي. النص العربي ياتي رموز غريبه
الان لديه اصدار احدث من البرنامج وبترميز اضنه متوافق مع mysql
لاني اشوووف النص العربي واضح

السوال كيف ممكن اني اعمل ترقيه للسكربت يدوي مع المحافظه على بيانات السابقه
قاعدة البيانات الجديده..الفارغه من البيانات .و في زياده عن السابقه ب3 جداول تقريبا

انا جربت اغلب الحلول العربيه بالنسبه لهذه المشكله ما حصلت على فائده .عموما من سيقدم
لي الحل سينال المقابل على ذلك الرجاء من يستطيع ان يذكر لي تصور على المشكله وماذا سيعمل
مع التكلفه وطريقة الدفع ..العرض للاخوان المبرمجين