الويب العربي - طريقة تعريب ستايل للمبتدئين, النسخة 2, طريقة تعريب ستايل للمبتدئين, النسخة 2

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
الموضوع هذا تم نقله اليكم هنا لكثرة الطلبات على كيفية تعريب الاستيلات
وهو منقول عن الاخ كسر جزاه ربي خيرا
.................................................. ......................
اللي يهمنا اولا تغيير الاتجاه وثانياً تغيير لغة الترميز
من لوحة التحكم نجد الخيارات التالية
اضغط على Skin Manager (إدارة الاستايلات)

ثم إضغط على الاستايل اللي بتعربه

بتظهر نافذة

رقم 1 لتعديل الواجهة (هنا يتم تعديل الترميز)
رقم 2 تعديل الاستايل شيت (هنا تعديل الاتجاه والخطوط)

نبدأ في تعديل لغة الترميز
اضغط على Edit Root Skin Board Header & Footer Wrapper

استبدل هذا السطر
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />

بهذا
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1256" />

اضغط save and Reload لحفظ التعديل

الآن تغيير لغة الترميز للمجلة والنافذة الجديدة

إضغط Edit Root Skin Template HTML
ثم All Global HTML
اضغط على pop_up_window
وعدل لغة الترميز
استبدل هذا السطر
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />

بهذا
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1256" />

وكذالك للمجلة
ارجع من البداية
إضغط Edit Root Skin Template HTML
ثم IPB Portal
اضغط على csite_skeleton_template
وغير لغة الترميز

استبدل هذا السطر
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />

بهذا
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1256" />

انتهينا من تعديل لغة الترميز

============================

تعديل الاستايل شيت

اضغط على Edit Root Skin Stylesheet (CSS Advanced Mode)

ضع امر تغيير الاتجاه direction: rtl; في body
وغير الخط الى Tahoma والمقاس 11px

ويصبح هكذا

كود PHP
body{
background: #E4E3CF;
color: #690C0C;
font-family: Tahoma, Arial;
font-size: 11px;
margin: 0;
padding: 0;
text-align: center;
direction: rtl;
}

ثم غير right الى left والعكس في جميع الصفوف في الاستايل شيت

يعني هتلاقي مكتوب
text aligan: left
خليها
right
والعكس طبعا مع right

>>>>>>>>>>>>>>>>
بس دي طريقة انا مجربها بنفسي وان شاء الله تنفع معاكم

بالنسبة للطريقة صحيحة بنسبة 100%
بس حبيت انصلح شىء فى الموضوع
كما تعلم اخى الكريم ان right و left لو قمت بتغييرها كما قلت فانك لن تتعرف الى ما قمت بتعديله او ما لم تقم بتعديله
فتصحيحا لما سبق ذكره فان اوامر الاتجاه هى
align
padding
float
الاصح ان تبحث عن هذه الاوامر وتقوم بتغيير الاتجاه الذى يقابلها فلو كان right يكون left والعكس .