الويب العربي - تعريب وشرح قائمة ... file بالفوتوشوب وتعريب كل شي (( الويب عرب )) فقط

الويب العربي (http://www.arabwebtalk.com/index.php)

- طلبات البرمجة والتصميم والتطوير (http://www.arabwebtalk.com/forumdisplay.php?f=6)

تعريب وشرح قائمة ... file بالفوتوشوب وتعريب كل شي (( الويب عرب )) فقط

تعريب وشرح قائمة ... file

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسعدلي صباحكم جميعا

بتعريب القوائم الخاصه بالفوتوشوب حتى يسهل للجميع مواكبت التقدم والاستفاده

من الدروس المطروحه بالغة الانجليزيه

لذلك ارجو ان وفقت في شرحها

نبداء بقائمه file .... جديد

والان شرح مميزاتها واستخداماته :

1- New فتح صورة جديدة.

2- Open فتح صورة مخزنة في جهازك.

3- Browse عرض مستكشف الصور.

4- Open As فتح باسم.

5- Open Recent الصور التي قد فتحتها مسبقاً.

6- Close غلق الصورة.

7- Save حفظ الصورة.

7- Save As حفظ باسم آخر.

8- Save for Web حفظ الصورة للويب.

10-Revert إلغاء كل التعديلات التي قمت بها للصورة.

11- Place فتح هيئة AI -EPS - PDF - PDP.

12- Import : إستيراد "جلب" صور من آلة تصوير رقمية أو ماسحة و ملفات PDF - FDF.

13- Export : تصدير الصورة لبرنامج Adobe Illustrator.

14- Manage Workflow : بإمكانك هنا أن تضيف صور Psd إلى شبكة الإنترنت أو تسحب صورة من الإنترنت.

15- Automate أفضل وظيفة خدمية أراها في الفوتوشوب فعند تمرير الفأرة عليها تظهر قائمة بها العديد من الوظائف الجميلة و هذه هي الوظائف :

Pach : هنا إن كانت لديك صور عديدة و لديك Action " التطبيق" و تريد تشغيل هذا التطبيق على جميع الصور فبدل أن تقوم بفتح الصورة و تذهب إلى التطبيق و تشغل التطبيق على صورة واحدة ثم تحفظها و تفتح الصورة الثانية و تفعل كما فعلت بالصورة الأولى و و و و و و ...كثير من التعب و الصداع ماعليك سوى أن تذهب إلىFile و منها Automate ثم إختر Bach و ستظهر لك نافذة تحدد إسم الملف أو تختار الصور المفتوحة في البرنامج أو إستيراد صور و هناك أيضاً قائمة تحدد فيها ما إذا كنت تريد أن تحفظ الصور و تغلق تلقائياً و العديد من الميزات الأخرى.

Create Droplet : نقس الوظائف السابقة مع تحويل التطبيق إلى ملف Exe "ملف تطبيقي"

Conditional Mode Change : هنا يمكنك تغيير بعض سمات الصورة مثل تغيير لونها بلأسود و الأبيض و تغيير نظام لونها و بعض الوظائف الأخرى

Contact Sheet II : إذا أردت أن تضع صور عديدة في صورة واحدة فهذه الميزة تمكنك من ذلك بحيث تحدد له ميار الملف الموجودة به الصور و منها عدل ما تريد أنقر على OK و سيقوم بالوظيفة تلقائياً.

Multi - Page PDF TO PSD : هنا بإمكانك أن تجعل ملفات PDF الغنية عن التعريف إلى صورة PSD مع وجود إمكتنات عديدة منها تحدد له الصفحة التي تريدها.

Picture Package : يجعل لك الصورة التي تحدد له مسارها إلى صورتان في صفحة واحدة.

Web Photo Gallery : و هي وظيفة رائعة كما عودنا هذا البرنامج فهي تجعل لك صور عديدة تحدد له الملف الموجود به الصور و منها يقوم بإنشاء صفحة "إتش تي إم إل" يعرض فيها الصور بطريقة رائعة.

16- Print Options : خصائص الطباعة.

17- Print with Preview : عرض الصففحة المراد طباعتها مع امكانية التحكم بحجمها.

19- Print : طباعة الصفحة.

20- Print One Copy : عرض نسخة للطباعة.

21- Jump to : تشغيل برنامج ImageReady الذي يأتي مع الفوتوشوب.

22- Exit : خروج.
تمنياتي للجميع

انتظرو شرح باقي القوائم

شرح قائمة Edit

والان شرح مميزاتها واستخداماته :

1-Undo :و وظيفتها التراجع أي إلغاء آخر تعديل قمت به.

2- Step Forward :التقدم للتعيل الذي قمت به

3- Step Backward :تراجع عن عدة تعديلات و ليس تعديلاً واحداً فقط.

4- Fade :الشفافية فمثلاً إن رسمت خطاً بإستخدام الأداة القلم "Pencil tool" و بعدها إخترت هذه الوظيفة فيمكنك من خلالها أن تحدد شفافية الخط الذي قمت به.

5- : Cut قص "يجب أن تحدد الرسم الذي تريد قصه بإستخدام أحد الأدوات "Marquee tool" إضغط حرف "M" لتظهر لك هذه الأداة.

6- : Copy نسخ صورة.

7- Copy Merged : نسخ عدة طبقات و كأنها طبقة واحدة

8-Past : لصق

9- Past into : لصق داخل جسم آخر "طبقة أخرى".

10- Clear : مسح

11- Check Spelling : تدقيق إملائي للنصوص المدخلة في الصورة.

12-Find and Replace Text : بحث واستدبال نص موجود في الصورة "طبقة نصية".

13- Fill : تعبئة لون

14- Strock : إنشاء خط أوأي شكل على حسب ما تحدده بإستخدام أدوات التحديد "Marquee tool"

15-Free Transform : و تعني التحويل الحر بحيث تتحكم في شكل الجسم المراد تحويله أو تكبر الجسم إلى حجم أكبر دون تغيير كبير في دقة الصورة

16-Transform : و هي قائمة مهمة جداً لهواة التصميم فبإمكانك تحويل الجسم إلى مائل أو تقوم بتدويره و إليك القائمة التي سوف تظهر لك :

1 - Again : تحويل مرة أخرى.

2- Scale : التحكم بحجم الصورة.

3- Rotate : التحكم في تدوير الصورة.

4- Skew : التحكم في إنحراف الصورة و ميلانها.

5- Distort : التحكم في إعوجاج الصورة.

6- Perspective : تجعل الصورة بشكل كأنها ثلاثية الأبعاد.

7- Rotate 180 : تدوير الصورة بزاوية 180 درجة.

8- Rotate 90 CW :تدوير الاصورة بزاوية 90 درجة ناحية اليمين.

9- Rotate 90 CCW : تدوير الصورة ناحية اليسار بزاوية 90 درجة.

10- Flip Horizontal : قلب الصورة أفقياً.

11- Flip Vertical : قلب الصورة عمودياً.

الأن لنعد إلى القائمة Edit "تحرير"

17- Define Brush : جعل الصورة فرشاة رسم.

18- Define Pattern : جعل الصورة لإستخدام التعبئة.

19- Define Custom Shape : بعد تحديدك للشكل الذي تريده بإستخدام أداة "Pen Tool" سيجعل التحديد شكل ممتلئ.

20-Purge : بها وظائف تدعى التطهير و التي يمكنك من خلالها إلغاء التراجع و حذف المخزن في الذاكرة و حذف جميع التعديلات السابقة.

21- Color Settings : إعدادات الألوان.

22- Preset Manager : التحكم في إعدادات الفرش و الألوان المستعملة و الأشكال و غيرها من الإعدادات.

23- Preferences : و هي قائمة المفضلات أو بلأحرى خصائص البرنامج و التي يمكنك بها التحكم ببعض الخصائص بالبرنامج و هذه هي القائمة التي ستظهر لك:

General : القائمة الرئيسية للإعدادات و التي يمكنك من خلالها التنقل بين الإعدادات الأتية.

File Handling : إعدادات تخزين الملفات.

Desplay & Cursors : إعدادات المؤشرات.

Transparency & Gamut : إعدادات الخلفية التي باالمربعات الأبيض و الرصاصي.

Units & Rulers : إعدادات المسطرة ووحدات قياسها.

Guides & Grid : إعدادات الشبكة الدالة.

Plug-Ins & Scratch Disks : إعدادات الملفات التي تنزلها من الإنترنت كالفلاتر.

Memory & Image Cache : إعدادات الذاكرة ومساحة الصورة.

Adobe Online : ترقية الفوتوشوب.

شرح قائمة Image

والان شرح مميزاتها واستخداماته :

القائمة Image : التي تتحكم بخصائص الصورة مثل تغيير وضع الألوان RGB أو CMYK و غيرها من الوظائف التي سأشرحها الأن :

1- Mode وتعني بالعربية وضع "وضع الصورة" و يوجد بها قائمة منسدلة أخرى بإعدادات التحكم بألوان الصورة.

2- Adjust : و هي قائمة تتحكم بعدة مميزات في الصورة مثل أن تجعل ألوانها بالأسود و الأبيض و تتحكم في ألوانها بعدة خصائص كما يلي :

1- Levels : التحكم بمستوى الألوان

2- Auto levels : مستوى ألوان تلقائي.

3- Autp Contrast : ألوان تلقائي.

4- Curves : تحكم بالألوان بإستخدام التعرجات.

5- Color Balance : ميزان الألوان ممتاز.

6- Brightness/Contrast : سطوع و تظليم.

7- Hue/Saturation : إشباع الألوان.

8- Desaturate : ألوان بالأسود و الأبيض

9- Replace Color : إستبدال لون.

10- Selective Color : إنتقاء لون.

11- Channel Mixer : خلط قناة.

12- Gradient Map : تعبئة الصورة بالتدرجات.

13- Invert : عكس الألوان.

14- Equalize : مساواة ألوان تلقائية.

15- Threshold : تغيير بلونين فقط.

16- Posterize : التحكم بدقة الصورة.

17 - Variations : تغيير ألوان.

لنعد مرة أخرى للقائمة Image :

3- Duplicate : نسخ الصورة.

4- Apply Image : تطبيق الصورة.

5- calculations : حسابات للصورة.

6- Image Size : تغيير حجم الصورة بالكامل.

7- Canvas Size : تغيير حجم الصورة بالكامل و من أي ناحية تريدها.

8- Rotate Canvas : تدوير الصورة بالكامل و التي بها هذه القائمة:

1- 180 تدوير 180 درجة

2- 90 CW تدوير جهة اليمين بزاوية 90 درجة.

3- 90 CCW تدوير الصورة بالكامل بزاوية 90 درجة جهة اليسار.

4- Arbitrary : يظهر لك صندوق تدخل به الزاوية و تختار جهة الدواران.

5- Flip Horizontal :قلب أفقي.

6- Vertical : قلب عمودي.

لنعد إلى القائمة Image :

9- Crop : قطع من داخل تحديد.

10- Trim : تهذيب الصورة.

11- Reveal All : إظهار الكل.

12- Histogram : مخطط توزيع الألوان.

13- Trap : يطبق هذا الأمر على الصور المستخدمة في الطباعة (CMYK) وهذه الميزة غير قابلة للتطبيق في تصميم الويب

شرح قائمةLayer

**
**

++++++++++++++++++++

شرح الشفائف

تمنياتي للجميع بالتوفيق